Opera 9.0tp1でのフォント表示

ここを見ていて気付いたのだが、CSSで以下のようにしておき、その下のようにopera6.iniを設定しておくと、なぜか英字はBitstreamフォントで日本語はIPAGothicで表示されてしまう。下の画像は上がその条件の時、下が、「font-family: sans-serif;」をコメントアウトした時のものである。見比べれば分かるだろうが、青く反転している「、」の横幅が明らかに違うからIPAPGothicではない。自分で検証用のXHTML+CSSを書いて検証してみたが、同様におかしい。バグレポートを送ってから寝るか。もちろん$HOME/.operaは新しく作り直した。マイナーバージョンアップでも作り直すのは習慣になっている。

body {
  color: #000;
  background-color: #fff;
  font-family: sans-serif;
  cursor: text;
}
[Fonts]
Normal=14,4,0,0,0,0,IPAPGothic [unknown]

[CSS Generic Font Family]
Sans-Serif=IPAPGothic [unknown]

[Preferred fonts]
61=IPAPGothic [unknown]
49=IPAPGothic [unknown]
50=IPAPGothic [unknown]

Opera 9tp1 スクリーンショット2

Opera 9tp1 スクリーンショット3

追記:bug-184517となった模様。